|
103. Яшма
кусимовская. |
103. Kusimovskaya jasper. |
Сургучные, тёмно-красные, тёмно-фиолетовые, розово-красные, светло-коричневые, жёлтые яшмы месторождения, расположенного на берегу озера Банное близ посёлка Кусимовский Рудник. Особенно красивы здесь пестроцветные и ленточные яшмы с чередованием красных, зелёных и серых полос. |
These vermilion, dark red, dark violet, rose-coloured, light brown and yellow jaspers come from a deposit situated on the left bank of the Bannoe Lake near the Kusimovsky Mine Settlement. Especially beautiful are variegated and banded jaspers with alternating red, green and grey stripes. |